Microscopic View: The Stock Solution
The solvent is now shown as 36 countable grid squares.
Concentration is the ratio of solute (dots) to this area.
36 particles / 36 grid squares
= 1 particle per square